商傳媒｜方承業／綜合外電報導
摘要
中國平安保險昨日透過其在泰國發行的存託憑證（TDR），揭露了詳細的營收細項，包括壽險與健康險，以及財產與意外險兩大業務的收入表現。
根據一份最新報告，中國平安保險（Ping An Insurance）透過其在泰國證券交易所發行的泰國存託憑證（TDR），公布了詳細的營收結構。泰國存託憑證（TDR）是一種金融工具，允許投資人持有外國公司股票，並在當地證券市場交易。
這份報告主要揭露了中國平安保險兩大核心業務的收入數據：壽險與健康險，以及財產與意外險。報告中列出了多筆營收數據，例如壽險與健康險的收入曾高達9,479.9億泰銖，最低也有15.38億泰銖。同時，財產與意外險的收入數據亦從19.42億泰銖到3,220億泰銖不等，顯示其在泰國市場的營運規模與多樣性。
這些營收細項為投資者提供了中國平安保險在泰國市場經營狀況的透明度，有助於分析其不同保險業務領域的收入表現。